Übersetzen Deutsch Arabisch قيمة الامتلاك

relevante Treffer

• die Akquisition (n.) , {Wirt}
  امتلاك {اقتصاد}
  mehr ...
• der Anschaffungszeitpunkt (n.)
  تاريخ الامتلاك
  mehr ...
• Fähigkeiten haben
  امتلاك المقدرة
  mehr ...
• der Immobilienbesitz (n.)
  امتلاك عقار
  mehr ...
• Mut haben
  امتلاك الشجاعة
  mehr ...
• das Wohneigentum (n.)
  امتلاك منزل
  mehr ...
• die Fähigkeit besitzen
  امتلاك القدرة
  mehr ...
• Verbot mehrerer Pfändungsschutzkonten {Bank}
  حظر امتلاك عدة حسابات محمية من الحجز {بنوك}
  mehr ...
• die Betragslinie (n.) , {elect.}
  خط القيمة {كهرباء}
  mehr ...
• die Wertgrenze (n.)
  حد القيمة
  mehr ...
• der Betrag (n.) , [pl. Beträge]
  قِيمَة [ج. قيم]
  mehr ...
• die Geltung (n.) , [pl. Geltungen]
  قِيمَة [ج. قيم]
  mehr ...
• die Größe (n.) , [pl. Größen]
  قِيمَة [ج. قيمات]
  mehr ...
• wertschöpfend (adj.)
  ذو قيمة
  mehr ...
• banal (adj.)
  لا قيمة له
  mehr ...
• werthaltig (adj.) , {Wirt}
  ذو قيمة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Wert (n.) , [pl. Werte] , {Wirt}
  قِيمَة [ج. قيم] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• verwertbar (adj.)
  له قيمة
  mehr ...
• der Stellenwert (n.)
  قِيمَة
  mehr ...
• der Schwellenwert (n.) , {Comp}
  قيمة الحد {كمبيوتر}
  mehr ...
• wertlos (adj.)
  بلا قيمة
  mehr ...
• der Randwert (n.) , {Chemie,math.,Scie.}
  قيمة حدية {كمياء،رياضيات،علوم}
  mehr ...
• der Anschaffungswert (n.)
  قيمة شراء
  mehr ...
• der Vorgabewert (n.)
  قيمة افتراضية
  mehr ...
• der Versuchswert (n.)
  قيمة تجريبية
  mehr ...
• der Gleichwert (n.)
  قيمة مساوية
  mehr ...
• der Zollwert (n.) , {Recht}
  القيمة الجمركية {قانون}
  mehr ...
• der Bestellwert (n.)
  قيمة الطلب
  mehr ...
• der Gewichtswert (n.)
  قيمة الوزن
  mehr ...
• der Modalwert (n.) , {math.}
  قيمة منوالية {رياضيات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Wenn wir aber über die deutsche Leitkultur sprechen und damit meinen, dass man einen gemeinsamen Wertekanon entwickeln und besitzen sollte, sich an der Werte- und Rechtsordnung des Landes orientieren sollte, sich auf den Boden der Verfassung, des Grundgesetzes bewegen sollte, Gleichheit von Mann und Frau achten sollte – dann habe ich nichts dagegen.
  ولكن وعندمـا نتحـدث عن الثقافـة الألمانيـة الرائـدة نعني بذلك تطويـر وامتـلاك قانـون قيم مشترك ونسترشـد بالنظـام القانونـي في البلاد وعـدم الخـروج على الدسـتور والقانـون الأساسـي ونحترم المساواة بين الرجـل والمـرأة حينذاك لا أعتـرض على المصطلـح.